Хулиганка Тиэ

Кадзума Сато перемещается из своего мира в фэнтезийное игровое пространство благодаря действиям богини Аквы. В этом мире он формирует отряд, в который входят: сам Кадзума, выбравший класс вора; Аква, выступающая в роли целительницы; Мэгумин, специализирующаяся на взрывной магии; и Даркнес, рыцарь с мазохистскими наклонностями. Команда одерживает победу над одним из генералов демонической армии.

После успешного сражения самооценка Кадзумы значительно возрастает. Он теряет интерес к стандартным заданиям гильдии и перестаёт участвовать в приключениях. Члены отряда устают от его высокомерия. Кадзума находит альтернативный способ заработка - создаёт и продаёт предметы из своего родного мира, которые пользуются спросом у местных жителей. Гильдмастер Луна разрабатывает план, чтобы вернуть Кадзуму к выполнению квестов.

План Луны срабатывает, и команда возобновляет совместные приключения. Перед отрядом ставится новая задача - одолеть голема, который охраняет древние руны. Этот противник отличается особой агрессивностью и представляет серьёзную угрозу для группы. Членам отряда предстоит скоординировать свои действия и использовать способности каждого для достижения цели.