Ресторан медуз

Явара Инокума с детства занимается дзюдо под руководством своего деда Дзигоро Инокумы, бывшего чемпиона Японии. Дзигоро стремится сделать из внучки профессиональную спортсменку, способную выиграть олимпийское золото и получить национальную премию. Тренировки проходят ежедневно и занимают всё свободное время Явары. Дед не учитывает её личные желания и настаивает на строгом режиме, считая это необходимым для достижения высоких результатов.

Явара испытывает усталость от постоянных занятий дзюдо и ограничений, которые спорт накладывает на её жизнь. Она хочет вести обычную жизнь старшеклассницы: общаться с подругами, ходить по магазинам и влюбляться. Интерес к дзюдо у неё отсутствует, что создаёт расхождение между её собственными стремлениями и планами деда. По мере тренировок это противоречие усиливается.

На соревнованиях Явара встречает соперников, которые демонстрируют увлечённость дзюдо и высокий уровень подготовки. В отличие от них, она не испытывает страсти к спорту и чувствует неуверенность в своём выборе. Перед ней встаёт необходимость принять решение: продолжить путь, намеченный дедом, или отказаться от дзюдо ради собственных интересов. От этого выбора зависят ожидания окружающих, чьи надежды связаны с её спортивной карьерой.