Тэнти — лишний в любви! 2

Кадзуя Киносита после расставания с девушкой решает воспользоваться сервисом по аренде спутниц для создания видимости новых отношений. Через мобильное приложение он выбирает Тидзуру Мидзухару и оформляет заказ на встречу. Во время свидания Тидзуру выполняет роль идеальной партнерши, поддерживая беседу и реагируя на слова клиента. После завершения встречи Кадзуя оставляет отзыв, который влияет на рейтинг девушки внутри платформы.

Обстоятельства складываются так, что взаимодействие Кадзуи и Тидзуру продолжается за пределами первоначальной договоренности. Они проводят новые встречи, где необходимо сохранять образ пары перед окружающими. В пятом сезоне в сюжет вовлекаются другие персонажи: знакомые, друзья и клиенты сервиса. Возникают ситуации, требующие поддержания иллюзии отношений, при этом реальные условия сотрудничества остаются скрытыми.

Информация о пользовании сервисом начинает распространяться среди окружения Кадзуи, что создает дополнительные сложности. Главный герой сталкивается с последствиями своих решений, когда тайна его договоренности с Тидзуру оказывается под угрозой раскрытия. Сама Тидзуру продолжает выполнять заказы, одновременно решая личные вопросы, связанные с карьерой и планами на будущее. Развитие сюжета строится вокруг попыток персонажей сохранить контроль над ситуацией в условиях растущего числа вовлеченных лиц.