Фабрика иллюзий Алисы и Терезы

Харука, жительница Токио, переезжает в небольшой прибрежный городок на Окинаве. Там живёт её двоюродная сестра Каната, которая занимается пляжным волейболом. Каната известна в округе благодаря физической подготовке и высокому росту.

Харука в прошлом тоже увлекалась пляжным волейболом, но оставила это занятие из-за невысокого роста, который считала препятствием. Встреча с сестрой возобновляет интерес к спорту. Харука решает попробовать играть снова, и сёстры становятся напарницами на песчаной площадке.

Перед сёстрами стоит цель достичь высоких результатов в пляжном волейболе. Для этого они тренируются, разрабатывают стратегии и тактики игры. Им предстоит преодолеть сложности, связанные с физическими данными и конкуренцией.