Главная героиня — молодая девушка, которая с детства мечтала завести домашних животных. Повзрослев, она взяла к себе котенка и щенка. Кот отличался изящной внешностью и озорным характером. Собака была доброй и жизнерадостной. Со временем питомцы стали неразлучными друзьями, их отношения напоминали связь души и тела. Несмотря на различия в темпераменте, кот и собака иногда ссорились из-за недопонимания. Однако в глубине души они испытывали привязанность друг к другу и к своей хозяйке. Девушка

Харука, жительница Токио, переезжает в небольшой прибрежный городок на Окинаве. Там живёт её двоюродная сестра Каната, которая занимается пляжным волейболом. Каната известна в округе благодаря физической подготовке и высокому росту. Харука в прошлом тоже увлекалась пляжным волейболом, но оставила это занятие из-за невысокого роста, который считала препятствием. Встреча с сестрой возобновляет интерес к спорту. Харука решает попробовать играть снова, и сёстры становятся напарницами на песчаной