Инадзума 11: Только вперёд! против Хроник карточных битв

Канамэ Тидори является школьницей, обладающей магическими способностями, которые могут существенно повлиять на ход событий в мире. О её существовании узнаёт террористическая организация, планирующая похитить девушку. Для её защиты организация «Мифрил» направляет агента Сагару Сосуки, имеющего многолетний опыт работы в военном отделе и развитые навыки ведения боевых действий.

Сагара получает задание стать телохранителем Тидори, внедрившись в её школу под видом обычного ученика. Девушка не подозревает о его истинной роли и считает парня новичком. Агенту необходимо совмещать учебную деятельность с выполнением секретного поручения, оставаясь незамеченным для окружающих. В процессе ему предстоит адаптироваться к повседневной школьной жизни.

По мере развития сюжета происходят столкновения с применением магических сил и военных технологий. Противники пытаются достичь своих целей различными методами, включая прямые атаки и скрытые операции. Успех миссии Сагары зависит от его способности защитить подопечную и предотвратить использование её способностей во вред.