Истинный Робот Геттер против Нового Робота Геттера

Каната Китами с детства испытывает чувства к однокласснице Марике Читосе, но избегает признания из-за страха быть отвергнутым. Он предпочитает наблюдать за ней на расстоянии, не предпринимая активных действий. Однажды ночью, заметив падающую звезду, Каната загадывает желание научиться понимать эмоции других людей. На следующее утро его желание исполняется необычным образом: над головами окружающих появляются числовые индикаторы. Каната понимает, что эти цифры отражают истинное отношение людей к нему.

Новая способность позволяет Канате анализировать мотивы и поведение окружающих. В школе он начинает проверять свои наблюдения, замечая, что показатели одноклассников часто соответствуют их словам и действиям. Цифры варьируются, и Каната быстро учится сопоставлять их с реальными ситуациями. Однако наибольшее удивление вызывает индикатор над головой Марики: он оказывается отрицательным. Это противоречит её внешне дружелюбному и приветливому поведению по отношению к главному герою.

Озадаченный расхождением между словами и числовыми показателями Марики, Каната начинает более пристально изучать её реакции. Он пытается понять причину этого парадокса, анализируя её поступки и взаимодействие с другими людьми. Способность видеть истинное отношение окружающих ставит перед ним новые вопросы о природе человеческих чувств и социальных связей. Главный герой оказывается перед необходимостью разобраться в скрытых мотивах Марики и в том, как его собственные действия влияют на восприятие со стороны других.