Люпен III: К чёрту Нострадамуса!

Каната Китами с детства испытывает чувства к однокласснице Марике Читосе, но не решается их проявить из-за страха отвержения и возможного нарушения сложившихся отношений. Он предпочитает наблюдать за ней издалека. В одну из ночей, увидев падающую звезду, Каната загадывает желание научиться понимать чужие эмоции. На следующее утро его желание сбывается в необычной форме: над головами людей появляются числовые индикаторы, которые, как выясняет герой, отражают их истинное отношение к нему.

Это открытие дает Канате возможность анализировать мотивы и поведение окружающих. В школе он начинает проверять новую способность, изучая показатели одноклассников. Цифры над их головами часто совпадают с произносимыми словами и жестами. Однако, взглянув на Марику, Каната обнаруживает, что ее показатель отрицательный, что не соответствует ее дружелюбному и приветливому поведению по отношению к нему.

Столкнувшись с этим противоречием, Каната начинает анализировать ситуацию. Отрицательное число над головой Марики ставит под сомнение ее внешнее поведение и заставляет героя искать скрытые причины такого расхождения. Его способность видеть истинное отношение людей теперь становится не только источником понимания, но и источником новых вопросов о мотивах окружающих, особенно в отношении Марики.